evilhippo: hippo (demonic pear)
([personal profile] evilhippo Aug. 8th, 2004 02:42 am)
Ok, for no particular reason this has been bothering me all day... We all know that Uzumaki Naruto and Uchiha Sauske are not the way the names are in English. We switch them automatically. But we all call Rock Lee Rock Lee. And Lee Rock just sounds wrong. He's Rock Lee. And if they ever translated it into English officially, he'd probably be Lee Rock. And that just... would never work. If you call the boy Lee Rock, he's just not the same. Lee Rock would be a totally different person than Rock Lee. Rock Lee fits. Lee Rock does not.

Rock Lee is still awesome though... for some reason that I completely fail to understand.
.

Profile

evilhippo: hippo (Default)
evilhippo

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags